关于我

Hi，我是机器猫，欢迎你的参观，很高兴和你这位来自Mixin世界的朋友相遇。

这里不仅已经存在一个微型图书馆，而且还可以帮你：

建立只属于你自己的图书馆

在你自己的图书馆，你可以：

• 藏书千本：深藏北冰洋的Github硬盘，帮你把维护费用彻底降为0；
• 随评随论：评论区记笔记，以Disqus留言板为例，刷不出请科学；
• 全文搜索：请点击右上角放大镜当场体验高速性能；
• 独立生存：没人能干涉，保管好密码，你的图书馆完全属于你。

具体步骤我可以帮你操作，你只需要按下面三篇文章的操作准备即可：

1、注册 Github 帐号
2、注册 Github Pages
3、接收 Pull Request

人机结合翻译电子书

• EPUB、MOBI和PDF等常用ebook格式；
• 安装 微软Edge浏览器 ，随时呼唤AI真声为你朗读；
• 中英对照：既可以单独显示，也可以左右并排；

翻译案例

1. 中英文单独展示版

   可以通过右上角中英文标签切换，方便使用微软Edge浏览器自动朗读：

1）Make it Stick – 让所学和你相关 – Peter C. Brown
2）Blood in the Streets – 血流成河 – James Davidson, William Rees-Mogg
3）Other People’s Money – 别人的钱 – Louis D. Brandeis
4）Understanding Media: The Extension – 理解媒体 – Marshall McLuhan（麦克卢汉） 5）Liquidated: An Ethnography of Wall Street –清算：华尔街的民族志 – Karen Ho

2. 左右并排展示版

​ 方便逐字逐句对照阅读，发现漏译错译方便更正

1）Skin in the Game – 利益攸关 – 塔勒布
2）End of History and the Last Man – 历史的终结和最后的人 – 福山
3）The Discovery of Society – 社会的发现 – 柯林斯&马科夫斯基
4）A Treatise of Human Nature – 人性论 – 休谟
5）An Essay Concerning Human Understanding – 人类理解论 – 洛克
6）The Economist – 经济学家杂志 – 2020年3月30日版

翻译用时

每本书的翻译标准时间为24小时，一些格式（如epub等格式）可以争取在2小时内出纯机器翻译稿，格式会略为进行人工干预。

翻译质量

打破传统『机器翻译文字没有灵魂』的观点，DeepL翻译引擎普遍被认为能吊打Google翻译，叙述性译稿有血有肉。

当前产能

如果DeepL服务器问题，交付速度可能减缓，后期尝试在Mixin生态自动化流程。

服务定价

1. 图书馆建设费

   0.001BTC或等值其他常见币种。协助部署到Github上，并帮助你对基本操作熟练掌握。
   

2. 原版书翻译费

   英文版书籍：每10万单词（约合60万字母，译稿约16万汉字）以内，0.001BTC或等值币种。起步价0.0005BTC，最小计价单位0.0001BTC。

   建议译稿以html格式交付，方便展示后期DIY。
   

   其他版本书籍价格待议。

   新上线测试期原版书翻译价8折优惠，学生半价 

联系方式：

• Mixin: 29273
• MIxin 机器人: 7000104144 （机器猫 · 译站）
• 邮箱: chrishowardaka@gmail.com